Título: Las magicas aventuras de Coriandro / I, Coriander
Autora: Sally Gardner
Año de publicación: 2005
SINOPSIS
La vida de la joven Coriandro Hobie no ha sido fácil: pasó una infancia muy feliz junto a su padre, un comerciante de seda de Londres, y su madre, una curandera con poderes mágicos, pero a los seis años la madre murió ahorcada por su propio collar de perlas. El padre, temeroso de que los rumores acerca de la brujería de su difunta esposa se propaguen entre los vecinos, decide entonces casarse con Maud Leggs, una puritana estricta y austera, lo cual, en la Inglaterra de 1650, significa que desde ese momento en el hogar de los Hobie las risas están prohibidas, la ilusión no tiene cabida y los juegos y fantasías de Coriandro son molestos. La situación se complica cuando el padre de la niña se arruina y la malvada madrastra encierra a la niña en una cómoda y pretende abandonarla hasta que muera de hambre.
MI RESEÑA
Si hubiera dependido de esa sinopsis, nunca me lo habría leído. Afortunadamente me interesé por este libro gracias a la entrada de libros de hadas de Crónicas de Magrat. Y Magrat (esta, no la de Pratchett,) es bastante hada (tal vez bruja, si hacemos honor a su nombre) porque es una de esas bellas personas de internet que consiguen que todas sus rencomiendaciones me atraigan.
De este libro dijo que “Al contrario de lo que pueda parecer por el título en castellano, estamos ante una novela del género fantasía Histórica y que resulta en ocasiones sorprendentemente oscura. Tiene algo en su narración y ambientación que la convierten en única.” Así que ahí que fui a la biblioteca a por él.
FORMA
Es un libro bastante infantil en cuanto a cómo está narrado, lo cuál, como siempre puntualizo, no tiene nada de malo, solo que su rango de edad recomendada es más amplio y que si eres un adulto, lo más probable es que te lo leas rápido. Yo me lo leí en una tarde y miratúquébien porque mi reto de Goodreads lo agradece cuando me pasa eso.
(NO TE PIERDAS PRÓXIMAMENTE: EL RETO DE GOODREADS Y CÓMO MI VIDA GIRABA EN TORNO A ÉL, UNA HISTORIA ESCALOFRIANTE BASADA EN HECHOS REALES DE MAY QUILEZ AKA MAYLEECOSASPUNTOCOM, DISPONIBLE EN AMAZON Y EN SU LIBRERÍA DE CONFIANZA.)
Pero aparte de infantil, también es un libro con una historia muy turbia. En ese aspecto me recordó al formato de cuento clásico porque habla de una situación con un sufrimiento inimaginable y, aun así, es fácil de leer porque te lo cuenta como si tal cosa y porque en el fondo sabes que va a terminar bien (de esto culpo a Disney porque lo de tener a tantas generaciones esperando finales felices… ni es normal ni lleva a nada bueno).
HISTORIA
Como decía, la historia en sí en muy dura, pero no se regodea en el dolor de los personajes y por eso no es un drama y sigue siendo un libro infantil. También es entretenido de principio a fin, no dejan de pasar cosas en ningún momento; intrigante desde el primer capítulo; adorable en muchas ocasiones y divertido casi todo el tiempo. En general es muy bonito y, además, el final deja con muy buen sabor de boca porque, después de que en la historia pasen un millón de cosas, todas quedan bien atadas.
Tuvo dos cosas que me gustaron especialmente:
Una fue antes del final-final, cuando en un primer pre-desenlace la protagonista tiene que tomar una decisión y la elección que hace me resultó inesperada y me hizo muy feliz.
Y la otra fue que, aunque no lo llegue a mencionar directamente, en una sociedad con un terrible posicionamiento en el machismo extremo que queda plasmado aquí y allá en el libro, Coriander/Coriandro se lo pasa todo por la planta del pie y hace lo que ella considera apropiado por y para sí misma.
SENSACIÓN GENERAL: DIVERTIDO Y AGRADABLE
··· Esta es una reseña del libro leído en castellano ···
Si quieres saber más sobre mi sistema de puntuación puedes leerlo aquí.
